From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 3:16 Or as an hidden untimely birth I had not been; as infants which never saw light.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 3:16 (Or as a hidden abortion I am not, As infants -- they have not seen light.)
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 3:16 Or as a hidden untimely birth I had not been, As infants who never saw light.
|
|
Job 3:16 | |
Hide, lay privily, in s..
טָמַן~taman~/taw-man'/ |
Untimely birth
נֶפֶל~nephel~/neh'-fel/ |
Babe, (young) child, in..
עוֹלֵל~`owlel~/o-lale'/ |
Advise self, appear, ap..
רָאָה~ra'ah~/raw-aw'/ |
Bright, clear, day, li..
אוֹר~'owr~/ore/ | |
Job 3:16 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2934] | [5309] | [5768] | [7200] | [216] |
---|
[taman]
| [nephel]
| [`owlel]
| [ra'ah]
| ['owr]
| טָמַן טָמַן | נֶפֶל נֶפֶל | עוֹלֵל עוֹלֵל | רָאָה רָאָה | אוֹר אוֹר | hide, lay privily... | untimely birth | babe, (young) chi... | advise self, appe... | bright, clear, d... | ןַמָט | לֶפֶנ | לֵלֹוע | הָאָר | רֹוא | [namat]
| [lehpen]
| [lelwo`]
| [ha'ar]
| [rwo']
|
Strong's Dictionary Number: [2934]
2934
1 Original Word: טָמַן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: taman
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 811
5 Phonetic Spelling: taw-man'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to hide (by covering over):--hide, lay privily, in secret.
8 Definition: - to hide, conceal, bury
- (Qal)
- to hide
- hiding, concealing, secretly laying (participle)
- darkness (participle)
- (Niphal) to hide oneself
- (Hiphil) to hide
9 English:
0 Usage: hide, lay privily, in secret
Strong's Dictionary Number: [5309]
5309
1 Original Word: נֶפֶל
2 Word Origin: from (05307)
3 Transliterated Word: nephel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1392a
5 Phonetic Spelling: neh'-fel
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or nephel {nay'-fel}; from [05307;]05307; something fallen, i.e. an abortion:--untimely birth.
8 Definition: - untimely birth, abortion, miscarriage
9 English:
0 Usage: untimely birth
Strong's Dictionary Number: [5768]
5768
1 Original Word: עוֹלֵל
2 Word Origin: from (05763)
3 Transliterated Word: `owlel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1579c
5 Phonetic Spelling: o-lale'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or lolal {o-lawl'}; from [05763;]05763; a suckling:--babe, (young) child, infant, little one.
8 Definition: - child, boy
9 English:
0 Usage: babe, (young) child, infant, little one
Strong's Dictionary Number: [7200]
7200
1 Original Word: רָאָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ra'ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2095
5 Phonetic Spelling: raw-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative):--advise self, appear, approve, behold, × certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, × indeed, × joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, × be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), × sight of others, (e-)spy, stare, × surely, × think, view, visions.
8 Definition: - to see, look at, inspect, perceive, consider
- (Qal)
- to see
- to see, perceive
- to see, have vision
- to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out
- to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish
- to look at, gaze at
- (Niphal)
- to appear, present oneself
- to be seen
- to be visible
- (Pual) to be seen
- (Hiphil)
- to cause to see, show
- to cause to look intently at, behold, cause to gaze at
- (Hophal)
- to be caused to see, be shown
- to be exhibited to
- (Hithpael) to look at each other, face
9 English:
0 Usage: advise self, appear, approve, behold, × certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, × indeed, × joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, × be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (cause to, let) (fore-)see(-r, -m) (one another), shew (self), × sight of others, (e-)spy, stare, × surely, × think, view, visions
Strong's Dictionary Number: [216]
216
1 Original Word: אוֹר
2 Word Origin: from (0215)
3 Transliterated Word: 'owr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 52a
5 Phonetic Spelling: ore
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [0215;]0215; illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.):--bright, clear, + day, light (-ning), morning, sun.
8 Definition: - light
- light of day
- light of heavenly luminaries (moon, sun, stars)
- day-break, dawn, morning light
- daylight
- lightning
- light of lamp
- light of life
- light of prosperity
- light of instruction
- light of face (fig.)
- Jehovah as Israel's light
9 English:
0 Usage: bright, clear, + day, light(-ning), morning, sun
|
|